山梨県のホームページ制作 インバウンド対応 株式会社オーキッド
言語の壁をなくし、お客様とのコミュニケーションを円滑に
弊社では、より円滑かつ柔軟な対応を目指し、山梨県のお客様には打ち合わせをオンラインで実施しております。 埼玉県に本社を構え、全国各地のお客様にご愛顧いただいておりますが、よりお気軽にご相談いただけるよう、オンラインでの打ち合わせを積極的に導入しております。 Zoom等の各種ツールに対応し、お客様のご都合に合わせて柔軟に対応いたします。 ご希望のお客様は、お気軽にお問い合わせください。
弊社は山梨県内のホテル、旅館、民宿、ペンション、ゲストハウス、キャンプ場、グランピング施設、飲食店、カフェ、レストラン、バー、居酒屋、お土産屋、小売店、ツアーオペレーター、旅行会社、アクティビティ事業者、観光協会、などのインバウンド対応、ページの多言語化のお手伝いをいたします。 是非ご相談下さい。
多言語ウェブサイトで発信したい山梨県の訪日外国人に人気観光エリア
山梨県にはすでに以下の様なインバウンド外国人観光客に人気スポットがありますが、多言語ウェブなどでの情報発信を行う事により、幅広い層に魅力を伝える事が出来ます。
忍野八海: 富士山麓の忍野村にある8つの湧水池。富士山の伏流水に由来し、透明度の高い美しい水と、その周辺に広がる昔ながらの集落の景観が魅力です。
大石公園: 河口湖の北岸に位置する公園。湖畔に広がるラベンダー畑や、富士山を背景にした四季折々の花々が見事です。特に6月下旬から7月上旬のラベンダーの見頃は、多くの観光客で賑わいます。
富士急ハイランド: 絶叫マシンで有名な遊園地。富士山を望む絶景の中で、スリル満点のアトラクションを楽しむことができます。
鳴沢氷穴: 富士山の麓にある天然記念物の洞窟。年間を通して氷柱が見られる神秘的な空間が広がっています。
山中湖花の都公園: 山中湖畔に広がる広大な花畑。四季折々の花々が咲き誇り、富士山を背景にした美しい景色を楽しめます。特に4月下旬から5月上旬のチューリップの見頃は圧巻です。
山梨県観光業が抱える主な課題
山梨県は富士山や富士五湖など、豊かな自然と文化資源を有し、インバウンド観光客にとって魅力的な地域ですが、誘致においていくつかの課題を抱えています。
多言語対応の不足: 観光案内所や交通機関、宿泊施設などでの多言語対応が十分でない場合があります。英語以外の言語対応が不足しており、外国人観光客とのコミュニケーションに支障をきたす可能性があります。
宿泊施設の不足: 特に富士山周辺や富士五湖周辺では、外国人観光客向けの宿泊施設が不足している場合があります。また、団体客に対応できる大規模な宿泊施設が少ないことも課題です。
観光コンテンツの多様性の不足: 富士山や富士五湖に観光客が集中する傾向があり、他の観光資源の魅力が十分に伝えられていない場合があります。また、外国人観光客の興味関心やニーズに合わせた体験型観光コンテンツの開発が不足している場合があります。
オーバーツーリズムの問題: 富士山周辺など、一部の観光地では観光客が過剰に集中し、環境への負荷や地域住民との摩擦が生じる可能性があります。
観光消費額の低さ: 訪日外国人旅行者の消費額は、全国平均と比較して低い傾向にあります。滞在日数が短いことや、体験型観光コンテンツの不足などが要因と考えられます。
これらの課題を解決するために、ウェブサイトの多言語化など多言語対応の強化、宿泊施設の拡充、観光コンテンツの多様化、オーバーツーリズム対策、観光消費額の向上など、様々な取り組みを進めています。
株式会社オーキッドの多言語サイト制作なら３０言語に対応
オーバーツーリズム解消や観光消費額を増やすためには体験型ツーリズムを増やすのが有効なアプローチと言えますが、体験型ツーリズムについては特定のテーマに特化した旅行会社、個人のガイドやインストラクターとの直接のつながりなどが集客チャネルとなり、より詳しい旅行の内容を情報発信を幅広い国籍や層に行う必要があります。 オランダ人にはオランダ語、 ドイツ人にはドイツ語など潜在顧客の母国語でコミュニケーションする事が重要です。
株式会社オーキッドの多言語サイトでは３０言語に対応しておりますが、その機能を下記のサンプルサイトにてご確認いただけます。
言語の設定は最高100言語まで設定可能です。
国旗のボタンを押すと言語が切り替わります。
山梨県のホームページ制作はオーキッドに・見積が分かりやすく予算が立てやすい・お気軽にお問合せ下さい。
山梨県の観光資源を生かし更なる飛躍を
山梨県は、インバウンド観光客誘致において、以下の3つの強みを持っています。
圧倒的な自然の美しさ: 富士山をはじめとする雄大な山々、富士五湖などの美しい湖沼群、季節ごとに表情を変える豊かな自然は、海外からの観光客にとって非常に魅力的です。特に富士山は、日本の象徴として世界的に知られており、その美しい姿を一目見ようと多くの観光客が訪れます。
豊かな歴史文化資源: 多くの神社仏閣や歴史的な建造物、伝統工芸品など、山梨県には豊かな歴史文化資源が存在します。これらの資源は、日本の伝統文化に触れたいと願う外国人観光客にとって貴重な体験を提供します。特に、世界遺産に登録されている富士山周辺の神社仏閣は、外国人観光客にとって必見のスポットとなっています。
多様なアクティビティ: 富士山登山、ハイキング、サイクリング、湖での水上アクティビティ、温泉、ワイナリー巡り、フルーツ狩りなど、山梨県では四季を通じて多様なアクティビティを楽しむことができます。これらのアクティビティは、日本の自然を満喫したい、アクティブな体験を求める外国人観光客にとって魅力的な選択肢となります。
人気が高まる山梨のワイナリー
山梨県のワイナリーは、近年国内外で人気が高まっています。その主な理由としては、以下の点が挙げられます。多言語ウェブサイトおよびブログで情報発信することで更に潜在顧客が増えるのではないでしょうか？
1. 日本ワインの品質向上: 山梨県は、日本におけるワイン造りの先駆けの地であり、長い歴史と伝統があります。近年では、技術の向上や設備投資により、日本ワインの品質が飛躍的に向上し、国内外のコンクールで高い評価を受けるワイナリーも増えてきました。
2. 地元のブドウ品種の活用: 山梨県では、甲州やマスカット・ベーリーAなどの地元産のブドウ品種を積極的に活用したワイン造りが行われています。これらの品種は、山梨県の風土に適しており、個性豊かな味わいのワインを生み出しています。
3. ワイナリー観光の充実: 多くのワイナリーが、見学ツアーや試飲、レストラン、ショップなどを併設し、観光客を受け入れています。美しいブドウ畑や醸造施設を見学できるだけでなく、ワイン造りの工程や歴史を学ぶことができるため、ワイン愛好家だけでなく、一般の観光客にも人気があります。
4. アクセスの良さ: 山梨県は、東京都心から電車や車で約2時間とアクセスが良く、日帰りでのワイナリー巡りも可能です。また、ワイナリーが集中している地域には、周遊バスやタクシーなども運行しており、気軽に複数のワイナリーを訪問できます。
5. ワインツーリズムの推進: 山梨県では、ワインツーリズムを積極的に推進しており、ワイナリー巡りやワインイベントなど、様々な取り組みが行われています。これらの取り組みが、ワイナリーへの関心を高め、訪問者数の増加に繋がっています。
6. メディアでの露出: 近年、テレビや雑誌、SNSなどで、山梨県のワイナリーが取り上げられる機会が増えています。メディアでの露出が増えることで、ワイナリーの存在が広く知られるようになり、訪問者数の増加に繋がっています。
7. インバウンド需要の増加: 訪日外国人観光客の間でも、日本ワインへの関心が高まっており、山梨県のワイナリーを訪れる外国人観光客も増加しています。特に、アジア圏からの観光客が多く、ワイナリーでの体験や日本ワインの購入を楽しんでいます。
これらの要因が複合的に作用し、山梨県のワイナリーは人気観光地としての地位を確立しつつあります。今後も、ワインの品質向上や観光コンテンツの充実、情報発信の強化など、様々な取り組みを通じて、さらなる発展が期待されます。
山梨県の地域限定旅行業の多言語ウェブサイトで情報発信したいインバウンド向け「体験型旅行」
今後、個人旅行者が増え、より深く地域文化や自然に触れる「体験」を重視するインバウンド観光客が増加すると予想される中、山梨県が開発すべき体験型旅行の案は以下の通りです。
1. 富士山麓での自然体験プログラム:
- ハイキング・トレッキング: 富士山麓の豊かな自然を満喫できる様々な難易度のコースを設定し、ガイド付きツアーやセルフガイドツアーを提供する。季節ごとの植物や野鳥観察、星空観察なども組み込むことで、より深い自然体験を提供する。
- トレイルランニング: 富士山麓の美しい景色を楽しみながら、健康的なアクティビティとしてトレイルランニングを楽しむプログラムを提供する。初心者から上級者まで楽しめるよう、様々なコースを設定し、専門ガイドによる指導やサポート体制を整える。
- キャンプ・グランピング: 富士山を望む絶景の中で、キャンプやグランピングを楽しむプログラムを提供する。テント設営や焚き火体験、地元食材を使ったバーベキューなど、自然の中でリラックスできる体験を提供する。
- 森林セラピー: 富士山麓の森林浴効果を活かした、心身のリフレッシュを目的としたプログラムを提供する。専門ガイドによる森林浴の指導、ヨガや瞑想体験、地元食材を使ったヘルシーな食事などを組み合わせる。
- 農業体験: 富士山麓の農園で、季節の野菜や果物の収穫体験、地元農家との交流、収穫した食材を使った料理教室など、農業体験プログラムを提供する。
2. 地域文化体験プログラム:
- ワインツーリズム: 山梨県は日本有数のワイン産地。ワイナリー見学やテイスティング、ワインに合う地元料理の体験、ブドウ畑での収穫体験など、ワインに特化した体験プログラムを提供する。
- クラフト体験: 陶芸、織物、和紙作りなど、山梨県に伝わる伝統工芸の体験プログラムを提供する。職人の指導のもと、作品を作り上げる喜びを味わえるだけでなく、日本の伝統文化への理解を深めることができる。
- 禅体験: 禅寺での座禅体験、精進料理体験、写経体験など、日本の禅文化に触れるプログラムを提供する。心身のリラックス効果だけでなく、自己を見つめ直す機会を提供する。
- 歴史文化体験: 武田信玄ゆかりの地を訪ねる歴史散策、甲斐源氏文化に触れるプログラム、地元の祭りや伝統行事への参加など、山梨県の歴史文化を深く学ぶ体験を提供する。
- ホームステイ: 地元の家庭に滞在し、日常生活を体験するプログラムを提供する。日本の家庭料理を一緒に作ったり、地域の行事やイベントに参加したりすることで、より深く日本の文化や生活に触れることができる。
3. その他:
- サイクリング: 富士山麓や富士五湖周辺のサイクリングコースを巡るツアーを提供する。電動アシスト自転車のレンタルや、ガイド付きツアーなど、様々なニーズに対応する。
- 温泉体験: 山梨県には多くの温泉地が存在する。日帰り温泉だけでなく、宿泊施設での温泉体験、温泉と地元食材を使った料理を組み合わせたプランなど、多様な温泉体験を提供する。
- 星空観察: 富士山麓の澄んだ空気の中で、満天の星空を観察するプログラムを提供する。天体望遠鏡を使った観察会や、星空の下でのキャンプなど、様々な楽しみ方を提案する。
これらの体験型旅行プログラムは、個人旅行者の多様なニーズに応えるだけでなく、地域経済の活性化にも貢献することが期待されます。山梨県ならではの自然や文化を活かした、魅力的な体験型旅行プログラムを開発し、世界中から観光客を惹きつけることが重要です。
株式会社オーキッド 埼玉県加須市花崎北 2-16-1
