三芳町のホームページ制作・多言語サイト制作 インバウンド対応 株式会社オーキッド
多言語サイトで、訪日外国人市場の潜在需要を掘り起こしましょう
三芳町が提案する 都市農業と江戸文化が織りなす観光の新潮流
地域観光の新展開:地域限定旅行業
地域限定旅行業は、都市近郊農業の伝統と江戸時代からの開拓の歴史を観光資源として活用できる制度として期待が高まっています。従来の旅行業と比較して参入要件が緩和されており、地域の特性を熟知した事業者が、専門的な知見と地域ネットワークを活用して特色ある観光体験を提供することができます。この制度により、三芳町の都市農業と歴史的価値を活かした観光プログラムを展開することが可能となります。
三芳町の農業と歴史が織りなす観光資源
三芳町は、江戸時代に開発された三富新田の歴史を持ち、竹間沼公園、淑気園、三芳町総合運動公園などの自然環境を有しています。特に、上富地区、北永井地区、藤久保地区での三芳サツマイモ栽培は、江戸時代からの伝統を継承する貴重な農業資源です。また、三芳町文化会館(コピスみよし)、三芳町立歴史民俗資料館、三芳町総合体育館、藤久保公民館などの文化施設も充実しています。さらに、みよしの森緑地公園、三芳町自然の森、唐沢堀親水公園なども、地域の魅力を高める重要なスポットとなっています。
宿泊施設による農業体験プログラム
ホテルや旅館が地域限定旅行業に参入することで、都市農業を体験できる宿泊プログラムを展開することができます。三富新田での伝統的な農業技術の見学や、サツマイモの栽培・収穫体験、竹間沼公園での自然観察など、農業と環境学習を組み合わせたプログラムが可能です。また、みよし台地区、みずほ台地区での農家民泊と組み合わせた地域交流体験も提供できます。
飲食店による都市農業の食文化体験
地域限定旅行業の資格を持つ飲食店では、地域の農業と食文化を結びつけた体験プログラムを提供することができます。三芳サツマイモを使用した伝統料理の調理実習や、地元農産物を活用した創作料理教室の開催が可能です。また、竹間地区、羽貫地区の農家と連携した収穫体験と料理教室の組み合わせ、淑気園での茶道体験なども実施できます。
運輸事業者による農業遺産周遊ルート
タクシーやバス会社が地域限定旅行業に参入することで、三富新田の歴史と現代の都市農業を巡る観光プログラムを提供することができます。上富地区、北永井地区、藤久保地区の農地景観を巡り、三芳町立歴史民俗資料館での歴史学習、三芳町文化会館での文化体験を組み合わせたコースを設定できます。また、みよしの森緑地公園、三芳町自然の森、唐沢堀親水公園などの自然スポットを結ぶ環境学習コースも提供可能です。
観光立国実現への経済的展望
政府は2030年に向けて、訪日外国人旅行者数6,000万人、消費額15兆円という具体的な目標を設定しています。特筆すべきは、この消費額目標が自動車産業の貿易黒字額と同規模であるという点です。これは観光産業が日本の新たな経済成長の原動力となる可能性を示しており、地域経済の活性化に大きな期待が寄せられています。
持続可能な観光発展への取り組み
三芳町の事業者による地域限定旅行業への参入は、この国家目標の達成に向けた重要な取り組みとなります。都市農業の伝統と歴史的価値が調和した三芳町の特性を活かした観光プログラムの開発は、日本の農業文化と歴史に関心を持つ訪日外国人観光客の期待に応えることができます。
さらに、地域コミュニティとの協働による農業遺産の保全や、環境教育の推進など、持続可能な観光発展に向けた取り組みも重要です。三芳町における地域限定旅行業の展開は、経済効果の創出にとどまらず、農業文化の継承や環境保全にも貢献する、未来志向の観光モデルを示すものとなることが期待されます。
多言語サイト制作 インバウンド対応
- 多言語サイトで、訪日外国人市場の潜在需要を掘り起こしましょう
埼玉県三芳町には約2万本のこぶしが植えられた美しい里山、竹間沢こぶしの里や約1kmにわたって桜並木が続く桜の名所
三芳桜堤、三芳アウトレットパーク、いちごの産地ならではの三芳町産いちご狩り、ローカルな買い物ができるPasar三芳、日帰り温泉の三芳温泉などがあります。
埼玉県三好町は東京都からアクセスが良く都内とまた一味違った「普段着」の日本を楽しんでもらえるのではないでしょうか?
一見外国人には興味を持ってもらえないのではと先入観でインバウンド誘致をあきらめていませんか?
三芳町にはお花の先生や茶道の先生や合気道の講師など色々と日本の魅力を伝える事が出来る方がいるはずですので、すこし工夫を訪日外国人向けのレッスンイベントなどを企画する事が可能です。
むしろ最近の傾向ではリピーターの訪日客は「まだだれも経験した事がない普通の日本」を求めている事が分かります。
- 地域住民との交流を促進する
- ニッチな観光エリアの魅力を掘り下げる事
を心掛け、インバウンドのビジネスチャンスを広げましょう。
株式会社オーキッドでは地方のまだ外国人観光客を十分呼び込めていない地域の会社様が多言語対応のインバウンド向けサイトを構築できる様、多言語サイト構築プランをご用意しました。
30か国の多言語化機能を実際に確認できる様下記のサンプルサイトを掲載しました。
ツアーオペレーターに最適オーキッドのインバウンド対応・多言語ウェブサイト
国旗のボタンを押すと言語が切り替わります。
言語の設定は最高100言語まで設定可能です。
埼玉県のホームページ制作はオーキッドに・見積が分かりやすく予算が立てやすい・お気軽にお問合せ下さい。
お気軽にお問い合わせください
所在地
株式会社オーキッド
〒347-0016
埼玉県加須市花崎北2-16-1
営業時間
月曜- 金曜:10:00~17:00
土日祝祭日を除く
0480-31-6175
株式会社オーキッド