愛媛県のホームページ制作 インバウンド対応 株式会社オーキッド
インバウンド対応多言語サイト制作なら株式会社オーキッドにお任せください。
弊社では、より円滑かつ柔軟な対応を目指し、愛媛県のお客様には打ち合わせをオンラインで実施しております。 埼玉県に本社を構え、全国各地のお客様にご愛顧いただいておりますが、よりお気軽にご相談いただけるよう、オンラインでの打ち合わせを積極的に導入しております。 Zoom等の各種ツールに対応し、お客様のご都合に合わせて柔軟に対応いたします。 ご希望のお客様は、お気軽にお問い合わせください。
弊社は愛媛県内のホテル、旅館、民宿、ペンション、ゲストハウス、キャンプ場、グランピング施設、飲食店、カフェ、レストラン、バー、居酒屋、お土産屋、小売店、ツアーオペレーター、旅行会社、アクティビティ事業者、観光協会、などのインバウンド対応、ページの多言語化のお手伝いをいたします。 是非ご相談下さい。
多言語ウェブサイトで発信したい愛媛県の訪日外国人に人気観光エリア
インバウンド誘致に最も適した愛媛県の観光資源は、しまなみ海道です。その理由は以下の通りで、多言語サイトやブログでも情報発信したい愛媛県の魅力です。
世界的に高い知名度: しまなみ海道は「世界で最も美しいサイクリングコース」の一つとして、CNNなど海外メディアで度々紹介されており、サイクリング愛好家の間で高い知名度を誇ります。
多様なアクティビティ: サイクリングだけでなく、島々でのウォーキング、海水浴、釣り、歴史・文化体験など、多様なアクティビティを楽しめるため、幅広い層の観光客を惹きつけることができます。
美しい自然景観: 瀬戸内海の多島美や、橋の上から望む景色は、国内外の観光客を魅了します。特に、サイクリング中に楽しむ風景は格別です。
充実したインフラ: レンタサイクル、宿泊施設、レストラン、休憩所などが充実しており、観光客が安心して楽しめる環境が整っています。
サイクリング以外の魅力: しまなみ海道周辺には、今治城や大三島神社などの歴史的建造物、タオル美術館や村上三島記念館などの文化施設、伯方の塩工場などの産業観光施設もあり、サイクリング以外の観光も楽しめます。
プロモーションの成功: 愛媛県はしまなみ海道を積極的に海外にプロモーションしており、特に台湾からの観光客誘致に成功しています。
これらの理由から、しまなみ海道はインバウンド誘致に最も適した愛媛県の観光資源と言えるでしょう。
もちろん、道後温泉や石鎚山、松山城などの他の観光資源も魅力的ですが、しまなみ海道は世界的に高い知名度と多様なアクティビティ、充実したインフラを兼ね備えている点が、インバウンド誘致において特に優位性を持っていると考えられます。
愛媛県観光業が抱える主な課題
愛媛県がインバウンド観光客誘致で抱える主な課題は以下の点が挙げられます。
多言語対応の不足:
- 観光案内所や交通機関での多言語対応スタッフの不足。
- 観光案内やパンフレット、ウェブサイトなどの多言語対応の情報が少ない。
- Wi-Fi環境や翻訳アプリの利用環境が不十分。
宿泊施設の課題:
- インバウンド対応可能な宿泊施設の不足: 特に、多言語対応や宗教・文化への配慮ができる施設が少ない。
- 宿泊施設の価格帯: 高級ホテルや旅館は多いが、個人旅行者向けのリーズナブルな宿泊施設が少ない。
観光コンテンツの課題:
- 体験型コンテンツの不足: 訪日観光客は、日本の文化や生活を体験できるアクティビティを求めているが、愛媛県ではそのようなコンテンツが少ない。
- 周遊観光の促進: しまなみ海道以外の観光地への誘客が弱く、県内での滞在日数が短い傾向にある。
プロモーションの課題:
- 海外での認知度不足: 愛媛県全体の認知度が低く、特に欧米や東南アジアでの認知度が低い。
- ターゲット層に合わせたプロモーション: ターゲット層のニーズや興味に合わせた効果的なプロモーションが不足している。
これらの課題を解決するため、愛媛県では以下の取り組みを進めています。
- 多言語対応の強化: 観光案内所や交通機関での多言語対応スタッフの増員、ホームページの多言語対応など情報の充実。
- 宿泊施設のインバウンド対応支援: 多言語対応や宗教・文化への配慮に関する研修の実施、リーズナブルな宿泊施設の開発支援。
- 体験型コンテンツの開発: 地域の文化や生活を体験できるアクティビティの開発、周遊観光ルートの提案。
- 海外プロモーションの強化: ターゲット層に合わせたプロモーションの実施、SNSやインフルエンサーを活用した情報発信。
これらの取り組みを通じて、愛媛県はインバウンド観光客誘致の課題を克服し、より多くの外国人観光客を迎え入れることを目指しています。
愛媛県の魅力を30言語で発信！ 株式会社オーキッドの多言語は３０の言語に対応
株式会社オーキッドの多言語は３０ヶ国の言語に対応していますが、その機能を実際に確認できる様下記にサンプルサイトを掲載しておりますので、是非ご覧ください。 レストランや飲食店内でのメニュー選びを円滑にしフロア―スタッフの負担を軽減する場合などは特に海外３０ヶ国でのSEO対策は必要ありません。 多言語サイトの制作費は１）海外でのSEOを対策する場合と２）SEO対策無しの場合では制作費が異なりますので、詳しいお見積りについてはお気軽にお問合せ下さい。
言語の設定は最高100言語まで設定可能です。
国旗のボタンを押すと言語が切り替わります。
愛媛県のホームページ制作はオーキッドに・見積が分かりやすく予算が立てやすい・お気軽にお問合せ下さい。
愛媛県の観光資源を生かし更なる飛躍を
しまなみ海道がインバウンドに人気の観光地として有名ですが、１か所の観光地に注力するのではなく愛媛県内の近隣の観光地と協力し、マルチデスティネーション化する事が今後ますます増加が予測される個人旅行客集客の秘訣です。 しまなみ海道と並行してプロモーションするべき観光地は以下の通りです。
道後温泉: 約3000年の歴史を誇る日本最古の温泉の一つ。夏目漱石の小説「坊っちゃん」にも登場する「道後温泉本館」は、国の重要文化財に指定されており、シンボリックな存在です。周辺には、足湯や温泉街があり、温泉情緒を満喫できます。
松山城: 松山市の中心部に位置する、日本三大平山城の一つ。天守からは松山市街地や瀬戸内海を一望できます。ロープウェイやリフトで登ることができ、城内には歴史資料館もあります。
内子町: 江戸時代から明治時代にかけて栄えた商家町。重要伝統的建造物群保存地区に指定されており、白壁の町並みや古い商家が残ります。内子座と呼ばれる芝居小屋では、定期的に公演が行われています。
石鎚山: 西日本最高峰の山で、信仰の山としても知られています。ロープウェイで山頂付近まで行くことができ、そこから登山道が整備されています。山頂からは、瀬戸内海や四国山地の雄大な景色を望めます。
大洲城: 大洲市の中心部に位置する、江戸時代初期に築城された城。復元された天守や櫓、城門などが見どころです。周辺には、武家屋敷や古い町並みが残り、城下町散策も楽しめます。
愛媛県の地域限定旅行業の多言語ウェブサイトで情報発信したいインバウンド向け「体験型旅行」
増え続ける個人旅行に対応するために周遊観光化が必須ですが、同時に旅行客がより地元の文化を堪能できる体験旅行化も同等に必要です。 日本の主要都市に本部を置くインバウンド旅行代理店では観光地を周遊する移動の手配にとどまり、地元の観光資源を取りまとめ、体験旅行化するためには力不足と思われます。 やはりここは愛媛県内を知り尽くした地域限定旅行業の活躍場ではないでしょうか？
愛媛県で開発し、多言語で情報発信すると良い体験型旅行の案は以下の通りです。
大洲・内子エリア:
- テーマ: 城下町での暮らし体験と肱川の舟下り
- 体験内容:
- 大洲城下町での古民家宿泊体験 (例: NIPPONIA HOTEL 大洲 城下町)
- 地元の食材を使った料理教室 (例: 大洲まちの駅 あさもや)
- 肱川での屋形船体験 (例: 大洲観光汽船)
- 内子町八日市護国地区での散策と伝統工芸体験 (例: 木蝋資料館上芳我邸)
しまなみ海道エリア:
- テーマ: 島々を巡るサイクリングと多島美の絶景
- 体験内容:
- しまなみ海道レンタサイクル (例: GIANT STORE 今治)
- 島々での宿泊体験 (例: 大三島のWAKKA、生口島の瀬戸田サンセットビーチ)
- 各島の観光スポット巡り (例: 大山祇神社、耕三寺、亀老山展望公園)
- 海上でのアクティビティ (例: SUP、シーカヤック)
道後温泉エリア:
- テーマ: 歴史ある温泉街での癒やしと文化体験
- 体験内容:
- 道後温泉本館での入浴体験
- 道後温泉別館 飛鳥乃湯泉での入浴体験
- 道後商店街での食べ歩きと散策
- 少爺倶楽部での坊っちゃんの世界観体験
- 伊佐爾波神社での参拝
宇和島・愛南エリア:
- テーマ: リアス式海岸の絶景と漁師町の暮らし体験
- 体験内容:
- 遊子水荷浦の段畑見学
- 海上観光船でのリアス式海岸クルーズ (例: 海賊船にらいかないや)
- 漁師町での民泊体験 (例: 愛南漁協女性部)
- 地元の魚介を使った料理教室
- 海釣り体験
西条・新居浜エリア:
- テーマ: 石鎚山の自然と産業観光
- 体験内容:
- 石鎚山登山 (ロープウェイ利用)
- 面河渓谷での自然散策
- 別子銅山跡地見学 (マイントピア別子)
- 西条市の酒蔵見学と試飲 (例: 石鎚酒造)
- 新居浜太鼓祭り体験 (例: 太鼓台見学、太鼓体験)
これらの体験型旅行は、個人旅行者のニーズに応え、愛媛県の魅力を深く体験できる内容となっています。さらに、地元の人々との交流を促進するような企画を取り入れることで、より思い出に残る旅行体験を提供できるでしょう。
株式会社オーキッド 埼玉県加須市花崎北 2-16-1
