福島県のホームページ制作 インバウンド対応 株式会社オーキッド
多言語サイトで、訪日外国人市場の潜在需要を掘り起こしましょう
弊社では、より円滑かつ柔軟な対応を目指し、福島県のお客様には打ち合わせをオンラインで実施しております。 埼玉県に本社を構え、全国各地のお客様にご愛顧いただいておりますが、よりお気軽にご相談いただけるよう、オンラインでの打ち合わせを積極的に導入しております。 Zoom等の各種ツールに対応し、お客様のご都合に合わせて柔軟に対応いたします。 ご希望のお客様は、お気軽にお問い合わせください。
弊社は福島県内のホテル、旅館、民宿、ペンション、ゲストハウス、キャンプ場、グランピング施設、飲食店、カフェ、レストラン、バー、居酒屋、お土産屋、小売店、ツアーオペレーター、旅行会社、アクティビティ事業者、観光協会、などのインバウンド対応、ページの多言語化のお手伝いをいたします。 是非ご相談下さい。
訪日外国人に多言語ウェブサイトやブログで発信したい福島県の人気観光エリア
訪日外国人観光客が増えていますが、福島も人気の行き先で下記が人気ベスト５の福島県内の観光スポットです。 多言語ウェブサイトおよび多言語ブログなどで更にインバウンドの流入をふやして行きましょう。
スパリゾートハワイアンズ（いわき市）： 常夏の楽園をイメージした大型リゾート施設。フラガールショーや温泉、プール、ホテル、ゴルフ場など、多様なアクティビティが楽しめます。特にフラガールショーは、迫力あるダンスと音楽で訪日外国人を魅了しています。
大内宿（南会津町）： 江戸時代の宿場町の面影を残す茅葺き屋根の集落。まるでタイムスリップしたかのような風景が広がり、日本の伝統的な建築様式を体験できます。そばや郷土料理も人気です。
五色沼（北塩原村）： 磐梯山の噴火によってできた神秘的な湖沼群。エメラルドグリーンやコバルトブルーなど、様々な色の湖が点在し、四季折々の美しい景色を楽しめます。ハイキングコースも整備されており、自然を満喫できます。
鶴ヶ城（会津若松市）： 戊辰戦争の舞台となった歴史ある城。赤瓦の天守閣が美しく、城内には資料館や庭園があります。春には桜の名所としても知られています。
アクアマリンふくしま（いわき市）： 福島の海をテーマにした水族館。黒潮と親潮の魚たちを展示しており、三角形のトンネル水槽「潮目の海」は迫力満点です。また、地元で獲れた新鮮な魚介類を使った料理も楽しめます。
福島県観光業が抱える主な課題
福島県がインバウンド観光客誘致で抱える主な課題は以下の通りです。
交通アクセスの改善: 東京からのアクセスは新幹線や高速バスで比較的便利ですが、県内各地への移動手段は限られています。特に公共交通機関の利便性が低い地域もあり、二次交通の充実が課題となっています。
多言語対応の強化: 観光案内所や飲食店などでの多言語対応が十分でない場合があります。英語だけでなく、中国語や韓国語など、様々な言語に対応できる人材の育成や、翻訳ツールの導入が必要です。
魅力的なコンテンツの発掘とPR: 福島県には豊かな自然や歴史・文化など、多くの観光資源がありますが、それらが十分に海外にPRされていない場合があります。外国人目線で魅力的なコンテンツを発掘し、多言語のウェブサイトおよびブログより効果的なプロモーション戦略を展開すると良いでしょう。 特にブログについては株式会社オーキッドの多言語ウェブ+ブログサービスを導入する事により、地元に詳しいインフルエンサーがよりニッチな情報を日本語で投稿する事により、３０の言語で情報発信する事が可能となります。
受け入れ体制の整備: 宿泊施設や飲食店など、訪日外国人をスムーズに受け入れるための体制が整っていない場合があります。多様なニーズに対応できる宿泊施設の拡充や、ハラール対応など食文化への配慮も求められます。
これらの課題を克服する事により福島県へのインバウンドの更なる増加が期待されます。
株式会社オーキッドの多言語ウェブサイト・ブログなら３０言語に対応
実際の多言語化（３０言語）がどの様に機能するのかを確認していただける様下記にサンプルサイトを掲載しておりますのでご確認下さい。 ブログのセクションではウェブサイトの運営者が自由にブログの書き込みを日本語で行う事で３０言語多言語化し、福島の情報を世界に発信する事が出来ます。
言語の設定は最高100言語まで設定可能です。
福島県観光業が抱える主な課題
国旗のボタンを押すと言語が切り替わります。
福島県のホームページ制作はオーキッドに・見積が分かりやすく予算が立てやすい・お気軽にお問合せ下さい。
福島県の観光資源を生かし更なる飛躍を
福島県のインバウンド対策の強みは、以下の3点が挙げられます。
豊かな自然と多様な観光資源:
- 磐梯山や猪苗代湖などの美しい自然景観
- 五色沼や安達太良山などのハイキングスポット
- 大内宿や鶴ヶ城などの歴史的建造物
- スパリゾートハワイアンズなどのテーマパーク
- 果物狩りや温泉など、体験型の観光コンテンツ
独自の食文化:
- 福島県産の米や野菜、果物を使った郷土料理
- 新鮮な魚介類を使った料理
- 地酒や地ビールなど、地元産のアルコール飲料
復興への取り組み:
- 東日本大震災からの復興に向けた取り組みは、世界中から注目を集めています。
- 福島県の復興のシンボルとして、震災遺構や復興関連施設が観光資源となっています。
これらの強みをさらに強化するためには、以下の対策が考えられます。
多言語対応の強化:
- 観光案内所や飲食店などでの多言語対応スタッフの増員
- 多言語対応のウェブサイトやパンフレットの作成
- 翻訳アプリの導入やWi-Fi環境の整備
体験型観光コンテンツの充実:
- 農業体験や漁業体験、伝統工芸体験などのプログラム開発
- ガイド付きツアーの実施
- 福島県ならではの体験ができる宿泊施設の開発
情報発信の強化:
- SNSやインフルエンサーを活用した多言語での情報発信
- 海外メディアへの働きかけ
- 旅行博への出展や商談会の実施
これらの対策を総合的に進めることで、福島県はインバウンド観光客更なる飛躍が見込めるのではないでしょうか？
福島県の地域限定旅行業の多言語ウェブサイトで情報発信したいインバウンド向け「体験型旅行」
1. 農業体験ツアー:
- 内容:
- 福島県産の米や野菜、果物の収穫体験 (例: 桃狩り、ぶどう狩り、稲刈り体験)
- 農家民宿での宿泊
- 地元食材を使った料理教室 (例: 郷土料理作り、地産地消レストランでの食事)
- 農業に関する知識や技術の習得 (例: 田植え体験、味噌作り体験)
- ターゲット:
- 食に関心の高い訪日外国人
- ファミリー層やシニア層
- サステナブルな食に関心のある旅行者
2. アウトドア体験ツアー:
- 内容:
- 磐梯山や安達太良山での登山やハイキング
- 猪苗代湖でのカヌーやSUP体験、湖畔でのサイクリング
- 裏磐梯でのトレッキングやネイチャーガイドツアー (五色沼散策、湿原探検)
- キャンプやグランピング体験 (星空観察、焚き火)
- ターゲット:
- 自然やアウトドアアクティビティに関心の高い訪日外国人
- アクティブな若者層やファミリー層
- 環境保護に関心のある旅行者
4. 伝統文化体験ツアー:
- 内容:
- 大内宿での茅葺き屋根の民家見学や宿泊
- 会津若松での鶴ヶ城見学や武家屋敷巡り、赤べこ絵付け体験
- 相馬野馬追の見学や体験
- 日本酒や郷土料理の体験 (酒蔵見学、そば打ち体験)
- 温泉旅館での滞在と温泉文化体験
- ターゲット:
- 日本の伝統文化に関心の高い訪日外国人
- 歴史や文化に興味のあるシニア層
- ゆったりとした旅行を好む層
これらの体験型旅行に加え、福島県ならではの体験として、
- 温泉療養体験: 福島県内には多くの温泉地があり、湯治文化が根付いています。温泉療養施設での滞在や、温泉療法士による指導など、健康志向の旅行者向けの体験を提供できます。
- 再生可能エネルギー体験: 福島県は再生可能エネルギーの導入に力を入れており、太陽光発電所や風力発電所などを見学できるツアーや、エネルギーに関するワークショップなどを開催できます。
- 日本酒醸造体験: 福島県は日本酒の産地としても知られています。酒蔵見学や日本酒テイスティング、さらには酒造りの一部を体験できるプログラムを提供できます。
これらの体験型旅行を開発・提供することで、福島県はインバウンド観光客にとって、より魅力的で個性的な旅行先となるでしょう。
株式会社オーキッド 埼玉県加須市花崎北 2-16-1
お問い合わせ
お気軽にお問い合わせください