群馬県のホームページ制作 インバウンド対応 株式会社オーキッド
ホテル・飲食店に最適オーキッドのインバウンド対応・多言語ウェブサイト
弊社では、より円滑かつ柔軟な対応を目指し、群馬県のお客様には打ち合わせをオンラインで実施しております。 埼玉県に本社を構え、全国各地のお客様にご愛顧いただいておりますが、よりお気軽にご相談いただけるよう、オンラインでの打ち合わせを積極的に導入しております。 Zoom等の各種ツールに対応し、お客様のご都合に合わせて柔軟に対応いたします。 ご希望のお客様は、お気軽にお問い合わせください。
弊社は群馬県内のホテル、旅館、民宿、ペンション、ゲストハウス、キャンプ場、グランピング施設、飲食店、カフェ、レストラン、バー、居酒屋、お土産屋、小売店、ツアーオペレーター、旅行会社、アクティビティ事業者、観光協会、などのインバウンド対応、ページの多言語化のお手伝いをいたします。 是非ご相談下さい。
群馬県のホテル、旅館、民宿、ペンション、ゲストハウス、にお勧めウェブサイトの多言語化
群馬県の観光事業者がインバウンド需要を掘り起こすためには、以下の対策が考えられます。
1. 多言語対応の強化:
ウェブサイトの多言語化: 英語、中国語、韓国語など、主要な言語に対応したウェブサイトを構築し、各言語圏からのアクセスに対応できるようにします。株式会社オーキッドの多言語化では基本３０ヶ国の言語に対応致します。
多言語対応スタッフの育成: 外国人観光客に対応できる多言語対応スタッフを育成し、スムーズなコミュニケーションを図れるようにします。
多言語対応の案内表示: 施設内や周辺の案内表示を多言語化し、外国人観光客が安心して観光できる環境を整えます。
2. 体験型コンテンツの開発:
地域の特色を活かした体験プログラム: 群馬県の自然、歴史、文化などを活かした体験プログラムを開発し、外国人観光客にユニークな体験を提供します。
アクティビティの多様化: 温泉、スキー、ハイキング、サイクリング、農業体験など、様々なアクティビティを提供し、幅広いニーズに対応します。
地元住民との交流: 地元住民との交流イベントやワークショップなどを開催し、外国人観光客に地域の魅力を深く理解してもらいます。
3. 情報発信の強化:
SNSを活用した情報発信: Instagram、Facebook、TwitterなどのSNSを活用し、写真や動画で群馬県の魅力を発信します。
インフルエンサーマーケティング: 外国人インフルエンサーと連携し、群馬県の魅力を世界に発信します。
海外旅行博への出展: 海外で開催される旅行博に出展し、群馬県の観光情報を積極的に発信します。
4. 受け入れ体制の整備:
Wi-Fi環境の整備: 無料Wi-Fiスポットを増やし、外国人観光客が快適にインターネットを利用できる環境を整えます。
キャッシュレス決済の導入: クレジットカードや電子マネーなど、キャッシュレス決済を導入し、外国人観光客の利便性を向上させます。
ベジタリアン・ハラール対応: ベジタリアンやハラールなどの食事制限に対応したメニューを提供し、多様な食文化に対応します。
5. 連携の強化:
地域内の連携: 地域内の観光事業者同士が連携し、共同でプロモーション活動やイベントを開催します。
行政との連携: 群馬県や市町村などの行政と連携し、インバウンド対策に関する情報交換や共同事業を行います。
海外旅行会社との連携: 海外の旅行会社と連携し、群馬県への送客を促進します。
これらの対策を総合的に実施することで、群馬県はインバウンド需要を効果的に掘り起こし、観光産業をさらに発展させることができるでしょう。
実際の多言語化機能を確認できる様。下記の確認用サンプルサイトを掲載しました。 多言語の切り替え及びクオリティーをご確認下さい。
言語の設定は最高100言語まで設定可能です。
国旗のボタンを押すと言語が切り替わります。
群馬県がインバウンド訪日外国人旅行客に注目される理由
群馬県のインバウンド対策の強みは、以下の3点が挙げられます。
豊富な温泉資源: 草津温泉、伊香保温泉など、全国的に有名な温泉地を複数有しており、外国人観光客にとって大きな魅力となっています。温泉文化体験や、温泉街の風情を楽しめる滞在プランの提供などが効果的です。
多様な自然環境: 尾瀬国立公園、谷川岳、榛名山など、豊かな自然環境に恵まれており、ハイキング、登山、スキーなどのアウトドアアクティビティが楽しめます。これらのアクティビティを体験できるツアーの開発や、多言語対応のガイドの育成が重要です。
独自の文化・歴史: 富岡製糸場などの世界遺産、少林山達磨寺、こんにゃくパークなど、地域独自の文化や歴史に触れられる観光スポットが豊富です。これらのスポットを巡るモデルコースの作成や、英語などの多言語での解説、体験プログラムの提供が効果的です。
これらの強みをさらに強化するためには、以下の対策が考えられます。
温泉資源の強化:
温泉地の魅力発信: 温泉地の歴史や文化、泉質の効能などを多言語で発信し、外国人観光客の興味関心を高めます。
温泉体験の充実: 温泉入浴だけでなく、浴衣体験、足湯カフェ、温泉旅館での伝統的な日本文化体験など、多様な温泉体験を提供します。
温泉街の活性化: 温泉街の景観整備、イベント開催、土産物開発などを通じて、温泉街の魅力を高めます。
自然環境の活用:
アウトドアアクティビティの充実: ハイキング、登山、スキー、ラフティング、カヌーなど、多様なアウトドアアクティビティを提供し、幅広い層の外国人観光客に対応します。
自然保護活動への参加: 外国人観光客が参加できる自然保護活動の機会を提供し、持続可能な観光を推進します。
エコツーリズムの推進: 自然環境を活かしたエコツーリズムを推進し、環境保護と地域経済の活性化を両立させます。
文化・歴史の活用:
世界遺産の活用: 富岡製糸場などの世界遺産を核とした観光ルートを開発し、周辺地域への誘客を促進します。
文化体験プログラムの充実: 伝統工芸体験、郷土料理教室、祭りへの参加など、地域独自の文化に触れられる体験プログラムを開発します。
歴史的建造物の保存・活用: 歴史的建造物を保存・活用し、観光資源として活用します。
その他:
交通アクセスの改善: 主要都市からのアクセス改善や、県内交通網の整備を進め、外国人観光客の利便性を向上させます。
宿泊施設の多様化: 高級旅館からゲストハウス、キャンプ場まで、多様な宿泊施設を整備し、幅広いニーズに対応します。
デジタルマーケティングの強化: SNSやウェブサイトを活用した情報発信を強化し、外国人観光客へのリーチを広げます。
これらの対策を総合的に実施することで、群馬県はインバウンド需要をさらに取り込み、観光産業を活性化させることができるでしょう。
群馬県のホームページ制作はオーキッドに・見積が分かりやすく予算が立てやすい・お気軽にお問合せ下さい。
多言語化されたウェブサイトより発信できる群馬県のニッチな魅力の具体例
群馬県内のインバウンド向けビジネスを対象としたウェブ制作、素晴らしいですね。ターゲット顧客に響くニッチなウェブサイトの具体例をいくつかご提案します。
1. テーマ別特化型ウェブサイト:
温泉愛好家向け: 群馬が誇る草津、伊香保、水上など、各温泉地の泉質、効能、周辺観光情報を詳細に紹介。温泉旅館やホテルの予約機能も搭載。
サイクリング愛好家向け: 赤城山、榛名山など、変化に富んだサイクリングルートを紹介。自転車レンタル、修理情報、サイクリスト向け宿泊施設情報も掲載。
歴史・文化愛好家向け: 世界遺産の富岡製糸場、沼田城址などを中心に、歴史的建造物、史跡、伝統工芸品を紹介。歴史ガイドツアーの予約機能も。
アニメ・漫画愛好家向け: 「頭文字D」の舞台となった榛名山、「お前はまだグンマを知らない」に登場する場所などを紹介する聖地巡礼マップ。関連グッズ販売も。
2. 体験型コンテンツ特化型ウェブサイト:
農業体験: 農家民宿に滞在し、稲作、野菜収穫、果物狩りなどを体験できるプログラムを紹介。
伝統工芸体験: 桐生織、高崎だるまの絵付けなど、群馬ならではの伝統工芸を体験できる工房を紹介。
アウトドア体験: 尾瀬ハイキング、キャニオニング、ラフティングなど、群馬の自然を満喫できるアクティビティを紹介。
3. 地域密着型ウェブサイト:
地元住民がおすすめする穴場スポット: 地元の人しか知らないような隠れた名店、絶景スポットを紹介。
地元食材を使った料理教室: 群馬県産の野菜、果物、肉などを使った料理教室を開催し、その様子を動画で紹介。
地元の祭り・イベント情報: 各地の祭りやイベントの情報を集約し、外国人観光客向けに英語や多言語で紹介。
ウェブサイト制作のポイント:
多言語対応: 英語は必須。ターゲットとする国・地域に合わせて、中国語、韓国語、タイ語などにも対応。
モバイルフレンドリー: スマートフォンでの閲覧に最適化。
高品質な写真・動画: 群馬の魅力を最大限に伝える美しい写真や動画を掲載。
SNS連携: Facebook、Instagramなど、SNSとの連携で情報発信力を強化。
予約機能: ホテル、旅館、ツアーなどの予約機能を搭載し、利便性を向上。
