三重県のホームページ制作 インバウンド対応 株式会社オーキッド
訪日インバウンド対応は株式会社オーキッドのウェブ制作にお任せ下さい。
弊社では、より円滑かつ柔軟な対応を目指し、三重県のお客様には打ち合わせをオンラインで実施しております。 埼玉県に本社を構え、全国各地のお客様にご愛顧いただいておりますが、よりお気軽にご相談いただけるよう、オンラインでの打ち合わせを積極的に導入しております。 Zoom等の各種ツールに対応し、お客様のご都合に合わせて柔軟に対応いたします。 ご希望のお客様は、お気軽にお問い合わせください。
弊社は三重県内のホテル、旅館、民宿、ペンション、ゲストハウス、キャンプ場、グランピング施設、飲食店、カフェ、レストラン、バー、居酒屋、お土産屋、小売店、ツアーオペレーター、旅行会社、アクティビティ事業者、観光協会、などのインバウンド対応、ページの多言語化のお手伝いをいたします。 是非ご相談下さい。
多言語ウェブサイトで発信したい三重県の訪日外国人に人気観光エリア
インバウンド誘致に最も適した三重県の観光資源は、伊勢神宮です。現在訪日外国人客が多い台湾、中国、香港、韓国、はもちろんそれ以外の国や地域からの訪日客を増やすなら、ブログ、ホームページからの情報発信が不可欠です。
現在インバウンドの訪日旅行客に三重県の観光地を勧めるなら伊勢神宮で、」その理由は以下の通りです。
日本の精神文化の中心地としての高い知名度: 伊勢神宮は、日本人の心のふるさととして、国内外で広く知られています。2000年以上の歴史を持ち、日本神話の最高神である天照大御神を祀る神社として、年間を通して多くの参拝者が訪れます。特に、20年に一度行われる「式年遷宮」は、国内外から注目を集める一大イベントです。
豊かな自然と歴史・文化: 伊勢神宮は、伊勢志摩国立公園内に位置し、豊かな自然に囲まれています。周辺には、夫婦岩や二見浦など、美しい景勝地が点在しており、自然散策や景観を楽しみたい観光客にも魅力的な場所です。また、伊勢神宮内宮周辺には、おかげ横丁やおはらい町などの古い町並みが残り、江戸時代の雰囲気を感じながら散策を楽しむことができます。
食文化の魅力: 三重県は、伊勢海老や松阪牛、あこや貝など、高級食材の産地として知られています。伊勢神宮周辺では、これらの食材を使った料理を味わうことができ、食をテーマにした観光も楽しめます。
その他にも、以下の観光資源もインバウンド誘致に適しています。
- 熊野古道: 世界遺産に登録されており、自然の中を歩くトレッキングコースとして人気があります。
- 忍者: 伊賀市は、忍者の里として知られており、忍者屋敷や忍者博物館など、忍者体験ができる施設が充実しています。
- 真珠: 三重県は、真珠養殖発祥の地であり、真珠博物館や真珠工房など、真珠について学んだり、購入したりできる場所があります。
これらの観光資源を組み合わせることで、三重県はより魅力的な観光地となり、多くのインバウンド観光客を誘致できる可能性があります。
三重県観光業が抱える主な課題
三重県がインバウンド観光客誘致で抱える課題は、主に以下の点が挙げられます。
知名度の低さ: 伊勢神宮は国内外で知名度が高いものの、三重県全体としては、海外、特に欧米での知名度がまだ低い状況です。他の有名観光地と比較して訪問先の候補に挙がりにくいという課題があります。
多言語対応の遅れ: 観光案内所や交通機関、宿泊施設などでの多言語対応が十分ではなく、外国人観光客が安心して旅行を楽しめる環境が整っていない場合があります。特に、英語以外の言語への対応が遅れているという指摘もあります。
観光コンテンツの多様性不足: 伊勢神宮や熊野古道など、一定の観光資源はあるものの、外国人観光客の多様なニーズに応えられるだけの観光コンテンツが不足しているという指摘もあります。特に、長期滞在を促すような体験型コンテンツや、若い世代や富裕層をターゲットにしたコンテンツの開発が求められています。
プロモーション不足: 三重県の魅力を海外に効果的に発信できておらず、ターゲット層に合わせたプロモーション戦略が求められます。特に、多言語のデジタルマーケティングやSNSを活用した情報発信が重要となります。
３０言語に対応する株式会社オーキッドの多言語ウェブサイト
インバウンド観光において、中国語、韓国語、台湾語以外の言語での情報発信は、ターゲット市場の拡大、情報収集の促進、旅行体験の向上、競争優位性の確保、持続可能な観光発展など、様々な観点から重要です。多言語対応を進めることで、より多くの外国人観光客を誘致し、地域経済の活性化に貢献することが期待できます。
株式会社オーキッドの多言語は３０ヶ国の言語に対応していますが、その機能を実際に確認できる様下記にサンプルサイトを掲載しておりますので、是非ご覧ください。 レストランや飲食店内でのメニュー選びを円滑にしフロア―スタッフの負担を軽減する場合などは特に海外３０ヶ国でのSEO対策は必要ありません。 多言語サイトの制作費は１）海外でのSEOを対策する場合と２）SEO対策無しの場合では制作費が異なりますので、詳しいお見積りについてはお気軽にお問合せ下さい。
国旗のボタンを押すと言語が切り替わります。
言語の設定は最高100言語まで設定可能です。
三重県のホームページ制作はオーキッドに・見積が分かりやすく予算が立てやすい・お気軽にお問合せ下さい。
三重県の観光資源を生かし更なる飛躍を
三重県内には国内外に人気の下記観光スポットがありますが、現在の中国、台湾、韓国、香港中心のインバウンドから他の国及び地域からの訪日客を増やす為にはこれらの人気エリアの情報を多言語で発信する必要があります。 特に団体旅行から個人旅行へのシフトが見られる中、多言語で情報発信する事の重要性が高まっています。
伊勢神宮: 年間800万人以上が訪れる日本を代表する神社。広大な境内には内宮と外宮があり、荘厳な雰囲気の中で参拝できる。周辺にはおかげ横丁などの観光スポットも充実。
ナガシマスパーランド: 絶叫マシン好きにはたまらない、日本最大級の遊園地。スチールドラゴン2000やアクロバットなど、世界的に有名なアトラクションが多数。温泉施設やアウトレットモールも併設。
なばなの里: 冬のイルミネーションが有名なテーマパーク。国内最大級の規模を誇るイルミネーションは、幻想的な世界が広がり、感動的な体験ができる。季節の花々も楽しめる。
熊野古道: 世界遺産に登録されている巡礼道。自然豊かな山道を歩きながら、歴史や文化に触れることができる。伊勢路、中辺路、大辺路、小辺路など、様々なルートがある。
鳥羽水族館: 約1200種もの生き物を飼育展示する、国内最大級の水族館。ジュゴンやラッコなど、人気者の生き物たちと出会える。アシカショーやセイウチショーなどのイベントも開催。
三重県の地域限定旅行業の多言語ウェブサイトで情報発信したいインバウンド向け「体験型旅行」
今後増加すると予測される個人旅行を取り込むために、三重県で開発すべき体験型旅行の案として、以下の様な体験旅行が考えられます。
- ディープな伊勢神宮体験:
- 早朝参拝と特別祈祷: 一般の参拝客が少ない早朝に伊勢神宮を参拝し、特別な祈祷を受けることができる体験。神聖な雰囲気をより深く感じることができる。
- 神宮の森散策と自然体験: 伊勢神宮の森をガイドと共に散策し、自然や歴史について学ぶ。伊勢神宮の自然の豊かさを体感できる。
- 式年遷宮に関わる体験: 20年に一度行われる式年遷宮の準備や関連行事に参加できる体験。普段見ることのできない貴重な体験ができる。
- 伊勢神宮と周辺地域の文化体験: 伊勢型紙や伊勢茶など、伊勢神宮周辺地域の伝統工芸や文化を体験できるプログラム。地域の魅力を深く知ることができる。
- 海と山の自然を満喫する体験:
- 漁師体験と新鮮な魚介料理: 地元の漁師と一緒に漁に出て、獲れたての魚介類を味わう体験。漁師の生活や漁業の知識を学ぶことができる。
- 真珠養殖体験とアクセサリー作り: 真珠養殖場を見学し、真珠の養殖について学ぶ。自分で採取した真珠を使ってアクセサリーを作ることもできる。
- 熊野古道トレッキングと温泉: 世界遺産・熊野古道をガイドと共にトレッキングし、その後は温泉で疲れを癒す。自然と歴史、文化に触れることができる。
- 海女小屋体験と郷土料理: 海女小屋で海女さんと交流し、海女文化について学ぶ。海女さんが獲った新鮮な魚介類を使った郷土料理を味わうことができる。
- 食と文化を楽しむ体験:
- 松阪牛の飼育体験と焼肉: 松阪牛の飼育農場を見学し、松阪牛について学ぶ。その後は、自分で焼いて食べる焼肉体験。松阪牛の美味しさを堪能できる。
- 地酒蔵見学と利き酒体験: 三重県内の地酒蔵を見学し、酒造りの工程を学ぶ。様々な地酒を飲み比べ、自分好みの地酒を見つけることができる。
- 忍者体験と伊賀流忍術: 伊賀流忍者博物館で忍者の歴史や文化を学び、手裏剣打ちや吹き矢などの忍術体験ができる。子供から大人まで楽しめる。
- 伊勢うどん作り体験: 三重県のご当地グルメである伊勢うどん作りを体験。自分で作った伊勢うどんを味わうことができる。
これらの体験型旅行は、個人旅行者のニーズに応えるだけでなく、三重県の新たな魅力を発掘し、地域経済の活性化にも貢献することが期待されます。
株式会社オーキッド 埼玉県加須市花崎北 2-16-1
