越谷市のホームページ制作・多言語ウェブサイト 株式会社オーキッド

株式会社オーキッドではホテル 、民泊、旅館、レストラン、地域限定旅行業、ショップ、ツアーオペレーター、バス会社等のオーナー様が多言語で情報発信できる様多言語ホームページを作成しております。

株式会社オーキッドウェブが提案する、越谷市ならではのニッチWebサイトの具体例をご紹介します。

1. ホテル・民宿向け

• 「レイクタウン周辺の便利な宿」: イオンレイクタウンへのアクセスが良い宿を紹介。ショッピングやレジャーを楽しみたい家族連れやカップルにアピール。
• 「越谷香取神社周辺の宿」: 越谷香取神社へのアクセスが便利な宿を紹介。初詣や七五三など、日本の伝統行事に興味を持つ層に訴求。
• 「自然豊かな公園周辺の宿」: 越谷市内の公園（久伊豆神社、しらこばと水上公園など）周辺の宿を紹介。自然の中でリラックスしたい層や、バードウォッチングなどを楽しむ層にアピール。
• 「ユニークな体験ができる宿」: 例えば、日本庭園を眺めながら茶道体験ができる宿や、地元の食材を使った料理教室を開催する宿を紹介。特別な体験を求める旅行者に響く。

2. ショップ向け

• 「イオンレイクタウン専門店ガイド」: イオンレイクタウン内にある専門店をカテゴリー別に紹介。ファッション、雑貨、グルメなど、各ジャンルの情報を網羅し、目的に合わせてお店を探せるようにする。
• 「越谷ブランド専門店」: 越谷市内で製造されている工芸品や食品などを扱う専門店を紹介。地元の特産品に興味を持つ層にアピール。
• 「古着・アンティークショップ」: 越谷市には個性的な古着屋やアンティークショップが集まっているエリアがある。これらの店を紹介し、ファッション好きやヴィンテージアイテムを探している層に訴求。

3. ツアーオペレーター・地域限定旅行業向け

• 「越谷レイクタウンショッピングツアー」: イオンレイクタウンでのショッピングをメインにしたツアー。買い物だけでなく、周辺の観光スポットやグルメ情報も紹介。
• 「越谷の歴史・文化体験ツアー」: 越谷香取神社や久伊豆神社などの歴史的なスポットを巡るツアー。日本の伝統文化や歴史に興味を持つ層にアピール。
• 「越谷の自然散策ツアー」: 越谷市内の公園や自然豊かな場所を巡るツアー。バードウォッチングや自然観察を楽しみたい層に訴求。
• 「越谷のクラフトビール醸造所巡り」: 越谷市内にはクラフトビール醸造所がある。醸造所見学や、できたてのビールの試飲ができるツアーを企画。

4. 飲食店向け

• 「越谷グルメマップ」: 越谷市内の飲食店をジャンル別に紹介。ラーメン、うなぎ、カフェなど、様々な情報を掲載し、地元の味を楽しみたい旅行者に役立つ情報源とする。
• 「地元食材を使ったレストラン」: 越谷市産の野菜や魚介類を使った料理を提供するレストランを紹介。食を通じて地域の魅力を伝えたい層にアピール。
• 「多国籍料理店」: 越谷市には様々な国の料理店がある。これらの店を紹介し、異文化体験を求める旅行者をターゲットにする。

その他

• 「越谷市観光情報サイト（多言語対応）」: 越谷市の観光情報を多言語で発信するサイト。各国の文化やニーズに合わせた情報を提供し、外国人旅行者の利便性を向上させる。
• 「越谷イベント情報サイト」: 越谷市内で開催されるイベント情報を発信するサイト。花火大会や音楽フェスなど、季節ごとのイベント情報を掲載し、旅行計画に役立つ情報を提供する。

これらの具体例は、越谷市のショッピング、自然、文化といった多様な魅力を活かしたものです。これらの情報を発信することで、越谷市の魅力を多角的にアピールし、インバウンド集客に貢献します。

「まだ誰も海外で知られていない穴場スポット・お店・宿・レストランやツアー」そんな情報を多言語サイトで発信し、埼玉県越谷市へのインバウンドを活性化しましょう。

実際の多言語化機能を確認できる様。下記の確認用サンプルサイトを掲載しました。